Beta Izolda — Russian Rally Co-driver 0.9.1b

[EN] Izolda — Russian voice of real rally co-driver Ilya Balandin («Izolda Rally»)

A full Russian voicepack for the Rally mode in BeamNG.drive. All pacenotes and system messages are spoken in Russian.

• Full coverage of the stock phrase set: 180/180 + variants
• Real human recordings + neural TTS for the missing phrases
• Two co-driver styles: Enthusiast (full pacenotes) and Casual (simplified)
• Original voicepack by "That Very Day", used with the author's permission
• No extra setup — just pick the "Izolda" voice in the rally settings

How to choose the voice
Start a Rally stage and pick the co-driver voice: "Izolda - Enthusiast" (full, recommended) or "Izolda - Casual" (simplified).

Compatibility
BeamNG.drive 0.40.x

Voice: Ilya Balandin "Izolda Rally"
- https://youtube.com/@izoldarally
- https://vk.ru/izolda_rally
- https://t.me/izolda_rally

Original voicepack by: "That Very Day"
- https://t.me/thatveryday505tvd
- https://www.youtube.com/@tatveryday
- https://vk.com/thatveryday505

Adapted to BeamNG.drive + missing TTS phrases by: SYBER1AN
- https://t.me/SYBER1AN
- https://www.youtube.com/@SYBER1AN
- https://live.vkvideo.ru/syber1an

Contact me if you find an error or a mismatch.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

[RU] Izolda — русский голос реального раллийного штурмана Ильи Баландина («Izolda Rally»)

Полный русский войспак для режима «Ралли» в BeamNG.drive. Все стенограммы и системные сообщения на русском языке.

• Полное покрытие стокового набора фраз: 180/180 + варианты
• Живые записи + нейронный TTS для недостающих фраз
• Два стиля штурмана: Enthusiast (полные стенограммы) и Casual (упрощённые)
• Оригинальный войспак от «Тот Самый День», используется с разрешения автора
• Без дополнительной настройки — просто выберите голос «Izolda» в настройках ралли

Как выбрать голос
Начните этап «Ралли» и выберите голос штурмана: «Izolda - Enthusiast» (полный, рекомендуется) или «Izolda - Casual» (упрощённый).

Совместимость
BeamNG.drive 0.40.x

Голос: Илья Баландин «Izolda Rally»
- https://youtube.com/@izoldarally
- https://vk.ru/izolda_rally
- https://t.me/izolda_rally

Оригинальный войспак: «Тот Самый День»
- https://t.me/thatveryday505tvd
- https://www.youtube.com/@tatveryday
- https://vk.com/thatveryday505

Адаптация под BeamNG.drive + недостающие TTS-фразы: SYBER1AN
- https://t.me/SYBER1AN
- https://www.youtube.com/@SYBER1AN
- https://live.vkvideo.ru/syber1an

Пишите мне, если нашли ошибку или несоответствие.