When you drop a car into water, it should make a splash sound. It would add more realism to the game.
it can be done, the siren mod did this and it did add some immersion when crossing rivers in the offroad cars, but it has been outdated by the 0.10 update, wait till the hotfix and use the Siren mod after it comes out