[FRENCH] SALUT, y a t il des francais ici (French help for French users)

salut a vous.

voila je post un petit message pour savoir si il y a des Français ici car j'aurais aimé avoir quelques rensignements et info sur le jeu.
(mon anglais est tellement mauvais que j'ai du mal a trouver les informations que je veut)


merci a vous.

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

bon jour a toi

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Salut! je suis Québécois! je te comprend, j'essais de poser des question moi aussi mais j'ai beaucoup de difficulté a comprendre et a me faire comprendre!

sa fait un petit moment que je joue a .Drive. je vais aussi devenir créateur! je suis entrein de m'informer sur tout pour modéliser des niveaux et des objet sous 3dsmax et Blender!

Quelle sont tes question?

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

hey salut a vous, merci de me repondre.

alors voila je voudrais savoir quel logiciel il faut pour editer des maps

et je voudrais aussi savoir si il y a moyen de faire des replay (pour revisualiser les accidents sous des angles différents)

merci et bon jeu a vous

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

tu a deux façon d'éditer des maps

1. dans le jeux, tu clique sur F11 pour rentré dans l'éditeur de monde, de cette endroit tu peut ajouter des objets ou en supprimer ou même faire des montage et mettre de l'eau avec les outils que l'éditeur te donne!. Une fois que tu est dans l'éditeur de monde oublie pas d'appuyer sur " J " pour mettre la physique en pause.

2. pour créer des map de A à Z, tu peut utiliser Blender par exemple qui est un logiciel de 3D. Blender sera utiliser pour créer par exemple des voitures ( niveau expert ) ou des objets ( niveau intermédiaire ) que tu pourra intégrer dans ton monde! pour la création de map, tu doit utiliser un logiciel qui créer des Heightmap! ( Image en noir et blanc qui une fois importer dans l'éditeur de monde de Beamng.drive génère un monde d'a partir de cette image ) après cela tu peut ajouter des objet, du gazon, des textures e.t.c


pour les replay. je crois pas que c'est possible car ces un jeux en temps réel.

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Bonjours

Je suis Québécois moi aussi. Par chance j'ai une bonne base en anglais qui permet de me débrouillé énormément.

Je projette de modéliser des voitures pour ajouté à ce merveilleux jeu.

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

hahaha, moi ma base est très limiter! j'utilise google pour traduire et après je révise, mais sa reste quand même atroce! moi je modélise des objets! je suis sur la création d'une grosse map! ( Airplane Deadisland ) le joueur apparaît sur les lieux d'un écrasement d'un avion cargo! vous avez survécus et vous allez devoir explorer cette île étrange parsemer de ruine et d'épave!.

A tu de l'expérience dans la création de voiture?

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

cool merci de ton aide.

je pense qu'il y a moyen de recuperer des objets déjà crée ?

je vais me limiter a faire des modif sur les maps avec f11. car le reste me semble bien trop complexe pour moi.

merci a vous

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Welcome to the forums

Bienvenue sur le forum

Also, i would like to note, its best to speak english on the main forums, even if it is via google translate

Aussi, je tiens à souligner, de son mieux pour parler anglais sur les principaux forums, même si ce n'est via google translate

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Salut a toi le franchouillard ça fait plaisir de se sentir moins seul

Il y a moyen de récupérer tous les objets du jeu et de les éditer. Via f11 tu peux reprendre tous les objets des maps du jeu. Par contre fait attention les collisions pour le générateur de route ne marche pas encore (tu passe à travers).
Je fais la pontiac en ce moment, ça vas me prendre beaucoup de temps, ne serais ce que pour comprendre le fonctionnement du codage et surtout le plus dur, faire son propre reseau de beam et nodes. Bien que je ne connaisse pas encore grand chose si je peux t'aider n'hésite pas!

Pour les replays ce n'est pas encore d'actualité (peut-être bientôt)

D'ailleurs si il y a un français qui sait comment et par quel logiciel éditer et placer les nodes, qu'il se manifeste

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

bon bah c'est cool de regrouper un peu les francophones.

bon et bien j'essaye ca et on vera bien ce que ca donne.

merci a vous.

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

d'ici a ce qu'un sous-forum français sois créer, nous allons pouvoir nous manifester ici! , j'ai fait la demande justement. À voir quand ce sera mise en place!

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

lol je cherchat si il avait d'est francais on va dire que oui

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Yo a vous, je suis un acadien du nouveau-brunswick ^^ .. je suis bien content d'etre completement billingue, ca aide

Je suis pas dev ou rien de ca, mais j'aime bien jouer a drive !

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Salut

Bonne idée ce sujet .
J'aimerais créer des niveaux mais je trouve aucun tutorial en français .
Est que quelqu'un a de la doc en français ou serait il possible de créer des tutoriaux en français ?

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Salut Rache, pour créer des niveaux tu vas dans le jeu, puis F11 quand tu n'est pas en mode fullscreen. de la tu as accés au éditeurs de terrain et tout le toutim. Le mieux c'est de bidouiller pour apprendre à s'en servir. mais grosso modo à droite c'est l'accés aux objets du jeu (ponts, batiments, véhicules etc) et en haut à gauche c'est les éditeurs de route, d'eau, de terrain etc. Après c'est possible de traduire les tutos en français dans le wiki? parce que si oui je suis partant

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Merci Elvisnake

J'ai déja tester l'éditeur en bidouillant , j'arrive a faire certaines choses mais rien de concret .
Sa serait plus facile et plus rapide s'il y avait une doc ou un tuto .
Sa seait super si tu traduit le wiki .

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

J'ai envoyé un message à tdev pour la traduction, reste à voir sa réponse

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Se qui serait intéressant aussi s'est de traduire la doc de torque 3d .

http://www.garagegames.com/documentation/torque-3d

 

Re: SALUT, y a t il des francais ici

Ouais c'est sur, mais tout seul pour autant de texte ça risque de me prendre pas mal de temps...