Try adjusting the FFB on your side to match your preferences: https://wiki.beamng.com/Steering_wheel_setup#BeamnNG.drive:_Force_feedback_configuration