up to down writing direction

how do i do this in the game

 

I thought BeamNG was a driving, not a writing game

 

what are you asking? how to put this on a skin perhaps?

 

im doing a personal translation for the game into mongolian

 

so you want to translate the game into molgolian? Like the actual menus and text within the game? That sounds like an extreme amount of work lol

im not sure how that works

 

There are more civilized versions of Mongolian, for example cyrillics.