You want to use 'groundcover' entities. It will automatically add grass on the specified 'Terrain Layer'. (ex. you select the 'asphalt' layer, and you'll get groundcover automatically applied to it) Forest tool is for bigger stuff, like trees and similar. We use this on all the levels.