Hello! I noticed that in the new version, the loading screens were updated, and despite the fact that they are really beautiful, the text merged with the general background, which is why a barely noticeable frame was added to the letters so that it could somehow be seen. Judging by what wonderful screenshots we have in the main menu of the game, is it possible to do the same with the loading screen? I tried it, and I was pleased with the result. I have replaced all 21 pictures with my screenshots, and if you are interested, I can show you them. I am not as good at this as the developers, so the implementation of this idea on their part would be nice.
A year later, I noticed that some people liked my idea. Here is an archive with images, there is a "drive" folder inside, and in order for them to work, you need to unzip it to \Steam\steamapps\common\BeamNG.drive\ui\modules\loading, and replace images.
I just read your post about the new update and the changes to the loading screens. While the new screens are really nice, I noticed that the text blends into the background a bit. The border around the letters that the developers added helps, but still the readability isn't perfect.