Water sounds, general wind and tree sounds, mud sound etc etc would make the world feel way more interactable and believable!
Bird sounds yes, but barely any wind sounds nor any of the other. a huge sound update with new engine sounds etc would bring much joy i bet!